Kreatives Schreiben: Deutschlernen in Norwegen und Frankreich

                           

Elisabeth (links) aus Honningsvåg und Marie-Lou aus der Provence

                           

Die Schreibzusammenarbeit ist durch unser gemeinsames Comenius-Projekt entstanden. Die Schüler aus Lycèe International Georges Duby in der Provence haben im Mai ihre Schreibpartner in Honningsvåg getroffen.

Ausgangspunkt der entstandenen Geschichte war das bekannte Gemälde "Nightawks" von Eward Hopper. Die Schüler aus den beiden Ländern haben abwechselnd die Geschichte weitergeschrieben. Das Ende wurde in Honningsvåg gemeinsam erfunden. Sie können hier die ganze Geschichte lesen.

Cafe Paris in Hamburg

Sonntagnachmittag  in Maintal. Ulrich, ein 50 Jahre alter Mann und seine 40 Jahre alte Frau Natasha sitzen in ihrem Haus und trinken Kaffee......

Typisch norwegisch!

Der Norwegische Nationalfeiertag ist am 17.mai. 1814 bekam Norwegen ein eigenes Grundgesetz und wurde ein selbständiges Land und war nicht mehr in Union mit Dänemark.

Der Nationalfeiertag ist sehr speziell und fantastisch in Norwegen. Selbst spiele ich in einem Blasorchester und an dem Nationalfeiertag spielen wir und gehen und gehen mit fast der ganzen Bevölkerung in Honningsvåg in einen Umzug.

Wir hissen auch die norwegische Fahne. In Norwegen ist es üblich die Nationaltracht zu tragen. Das ist sehr typisch Norwegisch! Selbst habe ich eine Nationaltracht von Finnmark, wo ich herkomme. Lesen Sie mehr...

Alle sprechen über das Wetter

Das Wetter hier kann innerhalb weniger Minuten vom friedlichen Sonnenschein bis zum wilden Schneesturm alles bieten. Wir können bis unter null Grad in Sommer haben.

Insgesamt ist jedoch – dank des Golfstromes – die Temperatur entlang der Küste etwa um 20 Grad höher als in anderen Gegenden auf dem 71. Breitengrad. Jährlich fallen ca. 800 mm Niederschlag, das meiste davon als Schnee. Die meisten Tage im Jahr sind sehr kalt, und wir  benutzen dicke Jacken das ganze Jahr. Wenn wir haben schönes Wetter, die Temperatur sind rund 15 Grad. Und wir können selten T-Shirt und kurze Hose tragen.

Mein Schulalltag

Nächstes Jahr mache ich Abitur

Ich heiße Susanne und ich bin 18 Jahre alt. Ich gehe in die Nordkapp maritime fagskole, und weiterführende Schule in die zwölfte Klasse. Ich bin zehn Jahre lang in die Grundschule gegangen. Zu Fuß dauert mein Schulweg zehn Minuten. Wir haben ein freundliches Verhältnis zu den Lehrern. Wir sagen Marit anstelle von Frau Tjernstad.

Unsere Heimatstadt- Honningsvåg

Insel Magerøya

Unsere Heimatstadt heiβt Honningsvåg. Das  ist eine kleine Stadt in der Provinz Finnmark, in Nordnorwegen. Honningsvåg liegt auf der Insel Magerøya. Auf dieser Insel kannst du auch das Nordkap, Skarsvåg, Gjesvær, Kamøyvær, Sarnes oder Nordvågen besuchen. Honningsvåg ist eine kleine Stadt mit zirka 3000 Einwohnern.

Lesen Sie mehr unter 11. Klasse

Meine Heimat

             



Hallo! Ich heiße Adele  und wohne in Berlevåg in  Nordnorwegen. Ich gehe ins Gymnasium, in die 11.Klasse. Ich bin also 16 Jahre alt und mein Geburtstag ist am 18. Dezember. In der Freizeit lese ich gern, schreibe ich, höre Musik , tagträume  und treffe meine Freunde. 

Lesen Sie mehr unter 11. Klasse Losa-Deutsch

Stunde Null

Wie war das Alltagsleben nach der „Stunde Null“? Mit dieser Frage haben sich Schüler aus Norwegen, Deutschland und Lettland beschäftigt, in dem sie Zeitzeugen über ihre Erlebnisse nach den Kriegsjahren befragt haben.   Im Rahmen dieses Projekts wurde auch ein Film und eine Ausstellung mit demselben Titel angefertigt. Das Buch kann direkt an der Schule bestellt werden.

11. Klasse stellt sich vor

Traditionen -Osterferien im Ferienhaus

Hallo! Ich heiβe Stine, und bin achtzehn Jahre alt. Ich wohne in Honningsvåg, eine kleine Stadt in Finnmark, Norwegen.

Die meisten hier in Honningsvåg haben ein eigenes Ferienhaus. Wir fahren zu unserem Ferienhaus am Wochenende und in den Ferien.
Die Osterferien verbringen wir in unserem Ferienhaus, es ist eine Tradition. Unser Ferienhaus liegt etwa 30 Minuten von Honningsvåg mit Boot enfernt. Aber im Winter, in den Osterferien, fahren wir zuerst eine halbe Stunde mit Auto, dann vierzig Minuten mit Schneescooter.

Im Ferienhaus entspannt man sich völlig. Wir haben kein Internet oder fließendes Wasser, viele haben auch nicht Netzwerk oder Strom. In den Osterferien gibt es normalerweise viel Schnee, und wir sind viel draußen; wir können Ski laufen, Schneescooter fahren, Eisfischen, Würsten grillen, Apfelsinen essen und uns sonnen.