Elisabeth (links) aus Honningsvåg und Marie-Lou aus der Provence
Die Schreibzusammenarbeit ist durch unser gemeinsames Comenius-Projekt entstanden. Die Schüler aus Lycèe International Georges Duby in der Provence haben im Mai ihre Schreibpartner in Honningsvåg getroffen.
Ausgangspunkt der entstandenen Geschichte war das bekannte Gemälde "Nightawks" von Eward Hopper. Die Schüler aus den beiden Ländern haben abwechselnd die Geschichte weitergeschrieben. Das Ende wurde in Honningsvåg gemeinsam erfunden. Sie können hier die ganze Geschichte lesen.
Cafe Paris in Hamburg
Cafe Paris in Hamburg
Sonntagnachmittag in Maintal. Ulrich, ein 50 Jahre alter Mann und seine 40 Jahre alte Frau Natasha sitzen in ihrem Haus und trinken Kaffee......
Natasha sagte zu Ulrich, " vergiss nicht, dass ich am Freitag nach Hamburg komme ".Ulrich pendelte nämlich jede Woche von Maintal nach Hamburg.
Am Abend machte Ulrich sich auf den Weg nach Hamburg. Er freute sich jetzt, dass seine Frau ihn am Freitag besuchen wollte.
Am Abend machte Ulrich sich auf den Weg nach Hamburg. Er freute sich jetzt, dass seine Frau ihn am Freitag besuchen wollte.
Am Abend machte Ulrich sich auf den Weg nach Hamburg. Er freute sich jetzt, dass seine Frau ihn am Freitag besuchen wollte. Die Tage vergingen und der Freitag war da!
Ulrich fuhr zum Flughafen, um Natasha abzuholen. Auf der Fahrt zu Ulrichs Wohnung fragte er Natasha, ob sie sich auf den Abend freue. Ulrich und Natasha sitzen im Café Paris in der Rathaus Straße.
Ulrich fuhr zum Flughafen, um Natasha abzuholen. Auf der Fahrt zu Ulrichs Wohnung fragte er Natasha, ob sie sich auf den Abend freue. Ulrich und Natasha sitzen im Café Paris in der Rathaus Straße.
 |
| Edward Hopper |
Diedrich kommt in das Café. Er sieht verschlafen aus. Sein Hemd hängt aus der Hose. Er ist betunken und diskutiert mit dem Barman.
"Hallo, ich bin Diedrich und bin 48 Jahre alt. Ich war früher Polizeiinspektor in Paris. Aber seit ich meine Frau verloren habe, bin ich Alkoholiker ! Ich wohne seit einiger Zeit in Hamburg. Entschuldige mich bitte, ich muss nur schnell auf Toilette".
Der Barman denkt, dass Diedrich ein komischer Typ ist.
Diedrich kam langsam von der Toilette zurück. Als er fast am Tisch war... PANNNNNNN !
Ein lauter Schuss klang von draußen... jemand wurde erschossen.Alle liefen raus auf die Straße. Da lag ein junges Mädchen. Ulrich rief sofort den Krankenwagen an.
"Das Mädchen atmet, sie wude in der Schulter getroffen".Der Krankenwagen brauchte lange Zeit, und das Mädchen blutete viel. Als der Krankenwagen endlich ankam, waren alle sehr unruhig. Ulrich und Natasha fuhren mit ins Krankenhaus.
Natasha fand einen Ausweis in der Handtasche von dem Mädchen. Das Mädchen heißt Hildegard, und sie ist 21 Jahre alt. Natasha findet ein Bild von Ulrich in Hildegards Handtasche.
Natasha wurde unruhig und auch ein wenig wütend. Warum hatte das junge Mädchen ein Bild von Ulrich?
Natasha legte das Foto heimlich in die Handtasche. Sie sah Ulrich an. Ulrichs Augen waren nur auf das Mädchen gerichtet. Sein Blick war nicht mal in der Nähe von Natasha. Natasha wurde unwohl, sie hatte nur einen Gedanken... hatte Ulrich sie mit diesem jungen Mädchen betrogen ?
Ulrich saß neben Hildegard und hielt ihre Hand. Er strich ihr sanft übers Kinn. Er vergaß, dass Natasha neben ihm saß. Nicht ein einziges Mal sah er Natasha während der Fahrt an. Irgendetwas war mit diesem Mädchen, es war, als hätte er sie schon einmal gesehen...
***
Als sie endlich im Krankenhaus ankamen, liefen die Ärzte mit Hildegard in die Intensiv-Station. Ulrich und Natasha setzten sich auf die harten Stühle in der Kantine.
Natasha sah Ulrich besorgt an. Sie wollte ihn einfach fragen, aber was sollte sie denn sagen? Sie konnte ja nicht einfach fragen ; Ulrich, hast du mit dem Mädchen eine Affäre ? Nein, so einfach war es nicht....
Natasha entschied sich trotzdem Ulrich zu fragen, ob er mit dem Mädchen eine Affäre hat, weil sie es wissen wollte. Er sagte, dass er sie nicht kenne. Sie erklärte, dass sie ein Foto von ihm in Hildegards Handtasche gefunden habe. Ulrich war überrascht, weil er erklärte, dass er sie nur einmal gesehen habe : in einer Reportage über Musik von Céline de Montmartre, einer berühmten Journalistin. Natasha dachte, dass er lügt. Also stritten sie sich.
***
Hildergards Freundin, Céline, kam im Krankenhaus an. Sie bat darum, ihre Freundin zu sehen. Die Ärtze wollten sie nicht zu ihr lassen, weil ihr Zustand kritisch war. Céline ging in die Kantine und setzte sich an einen Tisch. Sie konnte nichts anderes tun als warten.
Nach einiger Zeit kam Diedrich ins Krankenhaus. Er ging direkt zu den Ärzten. Er wollte Hildegard sehen. Als er neben Hildegard stand, merkte er, dass sie einen Leberfleck hatte. Was so komisch war, da Ulrich einen Leberfleck an der gleichen Stelle hatte...
Diedrich ging in die Kantine. Er wollte allein mit Ulrich reden. Er fragte Ulrich, ob er das Mädchen kenne. Ulrich meinte, dass etwas mit dem Mädchen bekannt war, aber er wusste nicht, was es war...
***
Mittlerweile wachte Hildegard langsam auf. Ihr Zustand war sehr viel besser geworden.
Plötzlich...BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIP... Die Ärzte liefen in Hildegards Zimmer. Sie war zwischen Leben und dem Tod...
Die Ärztin schafften es, Hildegard zu retten. Nach einigen Stunden wachte sie auf.
Diedrich ging in die Kantine. Er wollte allein mit Ulrich reden. Er fragte Ulrich, ob er das Mädchen kenne. Ulrich meinte, dass etwas mit dem Mädchen bekannt war, aber er wusste nicht, was es war...
***
Mittlerweile wachte Hildegard langsam auf. Ihr Zustand war sehr viel besser geworden.
Plötzlich...BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIP... Die Ärzte liefen in Hildegards Zimmer. Sie war zwischen Leben und dem Tod...
Die Ärztin schafften es, Hildegard zu retten. Nach einigen Stunden wachte sie auf.
***
Natasha saß in der Krankenhausskantine und trank Kaffee. Sie war sehr bekümmert, sie dachte an das Bild, dass sie in Hildegars Handtasche gefunden hatte. Nach einiger Zeit eintschied sie sich Hildegard im Krankenzimmer zu besuchen. Sie klopfte an die Tür und ging in das Zimmer, nur Hildegard war da.Natasha setzte sich an das Bett und fragte Hildegard wie sie sich fühlte. Hildegard sprach sehr leise, sie war immer noch unter Schock. Natasha fragte Hildegard, ob sie einen Mann kenne, der Ulrich heißt. Hildegard sah Natasha überrascht an. "Nein, ich kenne ihn nicht" anwortete sie. Natasha erzählte, dass sie ein Bild von Ulrich in Hildegards Handtasche gefunden hatte. Hildegard wurde unwohl. "Ich kenne ihn nicht", sagte sie zuerst, dann : "Er ist mein Vater..." !
"Du Lügnerin" rief Natasha. Sie war wütend. Sie versuchte Hildegard mit der intravenösen Schnur zu erwürgen. Hildegard rief um Hilfe !
Er wollte wissen, was passiert war, aber Natasha antworteet nicht. Sie stritten sich.
Ulrich ging in eine Bar, um die Situation zu vergessen. Er betrank sich und ging dann in eine Straße, wo es viele Prostituierte gab. Er ging mit einer Frau aufs Zimmer. Als sie das Licht anmachte, erkannte er, dass es SEINE Frau war.
Er war völlig durcheinander. Er nahm die Nachttischlampe um Natasha niederzuschlagen. Sie blutete. Er schleppte sie in die Badewanne und ertrank sie. Dann hinterließ er das Geld auf dem Nachttisch und ging fort.
***
Eine Woche später kam die Putzfrau und fand den toten Köroer. Sie benachrichtigte sofort die Polizei.
Die Polizei kam an, und hat den Fall untersucht. Sie fand Ulrichs Fingerabdruck, und er wurde vernommen.
Er verteidigte sich gut. Also dachte Diedrich, dass Ulrich unschuldig sei. Er glaubte, dass Céline schuldig sei.
"-Wo warst du heute Abend ?
-Werde ich verdächtigt für Natashas Tod ?
- ...
- Es ist nicht möglich,dass ich es war, weil ich im Fernsehen für eine Reportage war.
-Welche Rolle spielst du in diesen zwei Geschichten? Ich denke, dass sie zusammen gehören.
-Ich weiß nur, dass Hildegard ihren Vater sucht..."
Diedrich verstand, dass Hildegard Ulrichs Tochter war. Er dachte, dass Ulrich Hildegard und Natasha töten wollte, um das Geheimnis zu behalten.
***
Das Alibi von Ulrich war nicht glaubwürdig, weil die Putzfrau eine Unterhose von Ulrich gefunden hat.
Er wurde zu zwanzig Jahren Haft verurteilt.
Diedrich war glücklich. Er rief Céline in der Redaktion ihrer Zeitung an, um die Situation zu erklären. Céline schrieb einen Artikel über die Affäre mit Ulrich.
***
Diedrich blieb lange Zeit in der Bar. Nach und nach freundetet er sich mit dem Barmann Karl an. Diedrich verstand, dass er dabei war, sich in ihn zu verlieben.
Er dachte, dass Karl auch ihn liebt. Eines Abends war Diedrich betrunken und er sagte zu Karl, dass er sich in ihn verliebt habe. Karl teilte nicht die selben Gefühle. Er war überracht und hatte die Nase voll.
Karl erklärte, dass er die Mädchen liebt, und dass er alles für sie machen würde.
"-Hast du eine Freundin?
-Nein...
-Also wir können etwas zusammen probieren. Früher war ich auch heterosexuell, aber jetzt ich liebe wieder einen Mann.
-Es ist nicht, weil Hildegard nicht mich will, dass ich homosexuell geworden bin. Sie wird mich lieben...
-Hildegard ???
-Neinnnnn... Ich wollte Julia sagen... Es ist nur, weil ich über die Affäre in der Zeitung gelesen habe ...
-Nein,du hast Hildegard gesagt..."
Diedrich verstand also, dass Karl eine Rolle in Hildegards Affäre gespielt hatte.
***
Diedrich vernahm Ulrich wieder. Ulrich erklärte noch einmal, dass er nicht wusste, dass Hildegard seine Tochter sei. Aber er gestand Natashas Tod. Er rechtfertigte sich damit, dass er betrunken war.
Diedrich sollte nun einen anderen Mörder für Hildegards Affäre finden...
Diese Episode von Karl brachte ihn durcheinander. Karl verliebte sich in Hildegard, aber niemand hat davon früher gesprochen ... Warum??
Er fragte Céline. Sie hatte nichts von Karl gehört. Hildegard sprach nicht über den Mann, weil sie nur ihren Vater weitersuchen wollte.
Diedrich entschied sich, Karl zu Hildegards Affäre zu befragen.
Diedrich dachte, dass Karl in diese Affäre verwickelt war...
***
Eines Abends wollte er die Bar untersuchen. Vielleicht konnte er ein Indiz finden ...Diedrich entdeckte eine Pistole in einer Schublade unter der Bar. Die Kugel entsprach genau der, die am Tatort gefunden wurde... Kurze Zeit spatter kam die Polizei, um Karl zu verhaften. Karl war jetzt im Gefängnis... wie Ulrich, der Natasha getötet hatte.
***
Hildegard wachte auf, und las von dieser Sache in der Zeitung. Sie besuchte Ulrich im Gefängnis.
Hildegard erklärte, dass sie seine Tochter sei. Ulrich wurde glücklich. Hildegard kam nun oft zu Besuch, und Hildegard und Ulrich wurden Freunde.
Céline hörte den Hilfeschrei. Sie lief in das Zimmer. Natasha sah Céline. Natasha floh durch das Fenster. Céline verstand nichts und versuchte Hildegard wiederzubeleben. Sie rief gleichzeitig eine Krankenschwester.
Jetzt wussten nur Natasha und Hildegard die Wahrheit. Aber Natasha ist geflohen und Hildegard befand sich im Koma.
Jetzt kam Diedrich, der Hildegards Schreie gehört hatte, in das Zimmer. Er sah Céline, die weinte. Sie erklärte ihm, was passiert war.
Er wollte sie trösten. Also nahm er sie in seine Arme, weil sie verzweifelt war. Sie küsste ihn... Er wies sie zurück. Er erklärte ihr, dass er seit dem Tod seiner Frau Männer mag. Sie war überracht. Sie versuchte wieder, ihn zu küssen. Aber er ging weg.
Jetzt wussten nur Natasha und Hildegard die Wahrheit. Aber Natasha ist geflohen und Hildegard befand sich im Koma.
Jetzt kam Diedrich, der Hildegards Schreie gehört hatte, in das Zimmer. Er sah Céline, die weinte. Sie erklärte ihm, was passiert war.
Er wollte sie trösten. Also nahm er sie in seine Arme, weil sie verzweifelt war. Sie küsste ihn... Er wies sie zurück. Er erklärte ihr, dass er seit dem Tod seiner Frau Männer mag. Sie war überracht. Sie versuchte wieder, ihn zu küssen. Aber er ging weg.
Die Ärzte kamen, um das Essen für Hildegard zu bringen.
***
Diedrich entschied sich, Ulrich zu benachrichtigen.
Beunruhigt kam Ulrich nach Hause zurück und sah Natasha. Er wollte wissen, was passiert war, aber Natasha antworteet nicht. Sie stritten sich.
Ulrich ging in eine Bar, um die Situation zu vergessen. Er betrank sich und ging dann in eine Straße, wo es viele Prostituierte gab. Er ging mit einer Frau aufs Zimmer. Als sie das Licht anmachte, erkannte er, dass es SEINE Frau war.
Er war völlig durcheinander. Er nahm die Nachttischlampe um Natasha niederzuschlagen. Sie blutete. Er schleppte sie in die Badewanne und ertrank sie. Dann hinterließ er das Geld auf dem Nachttisch und ging fort.
***
Eine Woche später kam die Putzfrau und fand den toten Köroer. Sie benachrichtigte sofort die Polizei.
Die Polizei kam an, und hat den Fall untersucht. Sie fand Ulrichs Fingerabdruck, und er wurde vernommen.
Er verteidigte sich gut. Also dachte Diedrich, dass Ulrich unschuldig sei. Er glaubte, dass Céline schuldig sei.
"-Wo warst du heute Abend ?
-Werde ich verdächtigt für Natashas Tod ?
- Es ist nicht möglich,dass ich es war, weil ich im Fernsehen für eine Reportage war.
-Welche Rolle spielst du in diesen zwei Geschichten? Ich denke, dass sie zusammen gehören.
-Ich weiß nur, dass Hildegard ihren Vater sucht..."
Diedrich verstand, dass Hildegard Ulrichs Tochter war. Er dachte, dass Ulrich Hildegard und Natasha töten wollte, um das Geheimnis zu behalten.
***
Das Alibi von Ulrich war nicht glaubwürdig, weil die Putzfrau eine Unterhose von Ulrich gefunden hat.
Er wurde zu zwanzig Jahren Haft verurteilt.
Diedrich war glücklich. Er rief Céline in der Redaktion ihrer Zeitung an, um die Situation zu erklären. Céline schrieb einen Artikel über die Affäre mit Ulrich.
***
Diedrich blieb lange Zeit in der Bar. Nach und nach freundetet er sich mit dem Barmann Karl an. Diedrich verstand, dass er dabei war, sich in ihn zu verlieben.
Er dachte, dass Karl auch ihn liebt. Eines Abends war Diedrich betrunken und er sagte zu Karl, dass er sich in ihn verliebt habe. Karl teilte nicht die selben Gefühle. Er war überracht und hatte die Nase voll.
Karl erklärte, dass er die Mädchen liebt, und dass er alles für sie machen würde.
"-Hast du eine Freundin?
-Nein...
-Also wir können etwas zusammen probieren. Früher war ich auch heterosexuell, aber jetzt ich liebe wieder einen Mann.
-Es ist nicht, weil Hildegard nicht mich will, dass ich homosexuell geworden bin. Sie wird mich lieben...
-Hildegard ???
-Neinnnnn... Ich wollte Julia sagen... Es ist nur, weil ich über die Affäre in der Zeitung gelesen habe ...
-Nein,du hast Hildegard gesagt..."
Diedrich verstand also, dass Karl eine Rolle in Hildegards Affäre gespielt hatte.
***
Diedrich vernahm Ulrich wieder. Ulrich erklärte noch einmal, dass er nicht wusste, dass Hildegard seine Tochter sei. Aber er gestand Natashas Tod. Er rechtfertigte sich damit, dass er betrunken war.
Diedrich sollte nun einen anderen Mörder für Hildegards Affäre finden...
Diese Episode von Karl brachte ihn durcheinander. Karl verliebte sich in Hildegard, aber niemand hat davon früher gesprochen ... Warum??
Er fragte Céline. Sie hatte nichts von Karl gehört. Hildegard sprach nicht über den Mann, weil sie nur ihren Vater weitersuchen wollte.
Diedrich entschied sich, Karl zu Hildegards Affäre zu befragen.
Diedrich dachte, dass Karl in diese Affäre verwickelt war...
***
Eines Abends wollte er die Bar untersuchen. Vielleicht konnte er ein Indiz finden ...
Diedrich entdeckte eine Pistole in einer Schublade unter der Bar. Die Kugel entsprach genau der, die am Tatort gefunden wurde... Kurze Zeit spatter kam die Polizei, um Karl zu verhaften. Karl war jetzt im Gefängnis... wie Ulrich, der Natasha getötet hatte.
***
Hildegard wachte auf, und las von dieser Sache in der Zeitung. Sie besuchte Ulrich im Gefängnis.
Hildegard erklärte, dass sie seine Tochter sei. Ulrich wurde glücklich. Hildegard kam nun oft zu Besuch, und Hildegard und Ulrich wurden Freunde.***
***
Diedrich entschied sich, Ulrich zu benachrichtigen.
Beunruhigt kam Ulrich nach Hause zurück und sah Natasha. Er wollte wissen, was passiert war, aber Natasha antworteet nicht. Sie stritten sich.
Ulrich ging in eine Bar, um die Situation zu vergessen. Er betrank sich und ging dann in eine Straße, wo es viele Prostituierte gab. Er ging mit einer Frau aufs Zimmer. Als sie das Licht anmachte, erkannte er, dass es SEINE Frau war.
Er war völlig durcheinander. Er nahm die Nachttischlampe um Natasha niederzuschlagen. Sie blutete. Er schleppte sie in die Badewanne und ertrank sie. Dann hinterließ er das Geld auf dem Nachttisch und ging fort.
***
Eine Woche später kam die Putzfrau und fand den toten Köroer. Sie benachrichtigte sofort die Polizei.
Die Polizei kam an, und hat den Fall untersucht. Sie fand Ulrichs Fingerabdruck, und er wurde vernommen.
Er verteidigte sich gut. Also dachte Diedrich, dass Ulrich unschuldig sei. Er glaubte, dass Céline schuldig sei.
"-Wo warst du heute Abend ?
-Werde ich verdächtigt für Natashas Tod ?
- Es ist nicht möglich,dass ich es war, weil ich im Fernsehen für eine Reportage war.
-Welche Rolle spielst du in diesen zwei Geschichten? Ich denke, dass sie zusammen gehören.
-Ich weiß nur, dass Hildegard ihren Vater sucht..."
Diedrich verstand, dass Hildegard Ulrichs Tochter war. Er dachte, dass Ulrich Hildegard und Natasha töten wollte, um das Geheimnis zu behalten.
***
Das Alibi von Ulrich war nicht glaubwürdig, weil die Putzfrau eine Unterhose von Ulrich gefunden hat.
Er wurde zu zwanzig Jahren Haft verurteilt.
Diedrich war glücklich. Er rief Céline in der Redaktion ihrer Zeitung an, um die Situation zu erklären. Céline schrieb einen Artikel über die Affäre mit Ulrich.
***
Diedrich blieb lange Zeit in der Bar. Nach und nach freundetet er sich mit dem Barmann Karl an. Diedrich verstand, dass er dabei war, sich in ihn zu verlieben.
Er dachte, dass Karl auch ihn liebt. Eines Abends war Diedrich betrunken und er sagte zu Karl, dass er sich in ihn verliebt habe. Karl teilte nicht die selben Gefühle. Er war überracht und hatte die Nase voll.
Karl erklärte, dass er die Mädchen liebt, und dass er alles für sie machen würde.
"-Hast du eine Freundin?
-Nein...
-Also wir können etwas zusammen probieren. Früher war ich auch heterosexuell, aber jetzt ich liebe wieder einen Mann.
-Es ist nicht, weil Hildegard nicht mich will, dass ich homosexuell geworden bin. Sie wird mich lieben...
-Hildegard ???
-Neinnnnn... Ich wollte Julia sagen... Es ist nur, weil ich über die Affäre in der Zeitung gelesen habe ...
-Nein,du hast Hildegard gesagt..."
Diedrich verstand also, dass Karl eine Rolle in Hildegards Affäre gespielt hatte.
***
Diedrich vernahm Ulrich wieder. Ulrich erklärte noch einmal, dass er nicht wusste, dass Hildegard seine Tochter sei. Aber er gestand Natashas Tod. Er rechtfertigte sich damit, dass er betrunken war.
Diedrich sollte nun einen anderen Mörder für Hildegards Affäre finden...
Diese Episode von Karl brachte ihn durcheinander. Karl verliebte sich in Hildegard, aber niemand hat davon früher gesprochen ... Warum??
Er fragte Céline. Sie hatte nichts von Karl gehört. Hildegard sprach nicht über den Mann, weil sie nur ihren Vater weitersuchen wollte.
Diedrich entschied sich, Karl zu Hildegards Affäre zu befragen.
Diedrich dachte, dass Karl in diese Affäre verwickelt war...
***
Eines Abends wollte er die Bar untersuchen. Vielleicht konnte er ein Indiz finden ...
Diedrich entdeckte eine Pistole in einer Schublade unter der Bar. Die Kugel entsprach genau der, die am Tatort gefunden wurde... Kurze Zeit spatter kam die Polizei, um Karl zu verhaften. Karl war jetzt im Gefängnis... wie Ulrich, der Natasha getötet hatte.
***
Hildegard wachte auf, und las von dieser Sache in der Zeitung. Sie besuchte Ulrich im Gefängnis.
Hildegard erklärte, dass sie seine Tochter sei. Ulrich wurde glücklich. Hildegard kam nun oft zu Besuch, und Hildegard und Ulrich wurden Freunde.***